¿Cuál es la diferencia entre una criada y un ama de llaves?

¿Cuál es la diferencia entre una sirvienta y un ama de llaves?

No hay una respuesta correcta o incorrecta a esa pregunta. La connotación de los dos términos ha cambiado a lo largo de los años y continúa evolucionando según el lugar donde viva.

Seguro que estás algo confundido con estos términos, pero antes que nada debemos conocer el significado real de cada palabra para entender un poco las diferencias.

Aquí están las diferentes versiones de los términos y sus significados.

 

¿Qué es una sirvienta?

El significado de » Maid » Según Merriam Webster , es:

  1. una niña o mujer soltera, especialmente cuando es joven:  una niña o mujer que no está casada ( la palabra «sirvienta» en sí es la abreviatura de «doncella» )
  2. mujer o niña empleada para el trabajo doméstico. una sirvienta; especialmente  :  una mujer o niña que realiza trabajos de limpieza en una casa u hotel.

Si te das cuenta de que ambos significados se refieren a una mujer, y por lo general, en el pasado, la palabra «Maid» se usaba más para referirse a la chica de la limpieza. En el pasado, una sirvienta era considerada la chica de la limpieza y por alguna razón se consideraba un trabajo de “clase baja”.

La definición y el uso de la palabra » Maid » también parece cambiar y desvanecerse a medida que pasa el tiempo «. S-él siente que el término tiene una sensación despectiva, como -si te refieres a un sirviente. “La gente está usando menos el“ servicio de limpieza ”y más la“ limpieza del hogar ”o el“ servicio de limpieza ”.


Un dato curioso de Wikipedia: “Una criada , o  criada  o  sirvienta , es una  trabajadora doméstica . Aunque ahora solo se encuentra en los hogares más ricos  , en la  era victoriana el servicio doméstico era la segunda categoría más grande de empleo en Inglaterra y Gales, después del trabajo agrícola ”

En la Inglaterra victoriana, todas las familias de clase media tendrían «ayuda», pero para la mayoría de los hogares pequeños, este sería sólo un empleado, la empleada doméstica de todo el trabajo, a menudo conocida coloquialmente como «la niña». Las empleadas domésticas realizan tareas domésticas típicas como lavar la ropa, planchar, limpiar la casa, hacer la compra, cocinar y cuidar a las mascotas.

Que es una mucama

 

Foto: Mujer de limpieza criada que trabaja en hotel moderno

¿Qué es un ama de llaves?

El significado de » Housekeeper » según http://www.dictionary.com/ , es:

  1. una  persona, a  menudo  contratada,  que  realiza  o  dirige  el  trabajo doméstico  y la planificación necesaria para  un  hogar, como limpiar  o  comprar alimentos.     
  2. un  empleado  de un  hotel,  hospital,  etc.,  que  supervisa  al  personal de limpieza  .

A diferencia de la palabra “sirvienta”, la palabra “ ama de llaves ” tiene un significado un poco más claro, es más obvio que se refiere al mantenimiento de la limpieza y algunas otras cosas en el hogar.

Si quieres referirte a la chica o una empresa de limpieza, lo más común es referirte como mi “ ama de llaves ” nos referimos a esto porque el significado de esta palabra es el más correcto.

El título de alguien cuya profesión es limpiar casas pasó de «sirvienta» a «ama de llaves». Hoy en día, algunas personas que limpian casas pueden incluso sentirse ofendidas al ser referidas como mucama (en nuestro caso no, de hecho nuestro nombre comercial incluye «servicio de mucama»).

Descripción del puesto de ama de llaves

Las amas de llaves son responsables de asegurarse de que todas las áreas asignadas de la casa estén limpias, ordenadas y ordenadas. Esto incluye las tareas de limpieza y organización del hogar en interiores asignadas por el empleador y puede incluir regularmente «proyectos» de limpieza (por ejemplo, limpiar y organizar un armario desordenado).

¿Qué es un ama de llaves?

Las responsabilidades típicas incluyen pasar la aspiradora, quitar el polvo, lavar, trapear y encerar pisos y cambiar y lavar la ropa. Algunas posiciones de ama de llaves también requieren cocinar o preparar alimentos y una limpieza profunda, como limpiar ventanas y muebles.

En estos tiempos para buscar servicios de limpieza las empresas adoraban ambos términos, “ servicio de limpieza y amas de casa ” puede ser una empresa de limpieza que brinda esos servicios, por lo que es lo mismo como se llamen.


Ya sea una criada o un ama de llaves, está claro que el significado es una cuestión de percepción.

Sin embargo, si está pensando en contratar a un ama de llaves, esto es lo que necesita saber antes de contratar a su ama de llaves  o tal vez se pregunte cuáles son los precios del servicio de limpieza de la casa y el costo de contratar una empresa de limpieza.

Deja un comentario